"How Are You?" ตอบเพื่อนร่วมงานยังไงให้ไม่น่าเบื่อ
คำทักทายในภาษาอังกฤษที่เราได้ยินบ่อย ๆ เลยก็คือ How are you? คุณสบายดีไหม เป็นอย่างไรบ้างใช่ไหมคะ และหลาย ๆ ครั้งเราก็มักจะได้ยินคำตอบที่ว่า “I’m fine, thank you. And you?” แต่จริง ๆ แล้วยังมีวิธีตอบแบบอื่น ๆ ที่น่าสนใจกว่าเยอะมาก วันนี้เราเลยจะมาชวนผู้อ่านไปสำรวจด้วยกันว่า นอกจากประโยคเดิม ๆ ที่เราพูดอยู่เป็นประจำจนเบื่อแล้ว มีวิธีการตอบกลับแบบอย่างอื่นอย่างไรบ้าง เพื่อให้บทสนทนา small talk ในที่ทำงานของคุณมีความน่าสนใจมากขึ้นกว่าที่เคย
สารบัญ
5 ประโยคไว้ตอบ บทสนทนา small talk ภาษาอังกฤษในที่ทำงาน
“It’s been great. (ให้เหตุผลว่าดีอย่างไร)”
It’s been great. ย่อมาจากคำว่า It has been great. แปลว่า มันเยี่ยมมากเลย โดยรูปแบบประโยคเป็นแบบ Present Perfect คือ has,have + V3 เพื่อเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่ในอดีตแล้วส่งผลมาถึงปัจจุบันว่า สำหรับประโยคนี้แปลได้ว่า ช่วงนี้ดีมาก เยี่ยมมาก นั่นเอง นอกจากนั้นก็สามารถต่อประโยคได้ด้วยว่า เพราะอะไร
ตัวอย่างเช่น
It’s been great. My projects are going well.
ช่วงนี้ดีมากเลย โปรเจกต์ต่าง ๆ ของฉันกำลังไปได้ด้วยดี
It’s been great. I just had a holiday in Europe for 2 weeks.
มันเยี่ยมมากเลย ฉันเพิ่งไปเที่ยวที่ยุโรปช่วงวันหยุดมา 2 อาทิตย์
“Honestly, I’ve had better days.”
ถ้าช่วงนี้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ คุณสามารถตอบได้ว่า I’ve had better days ที่แปลตรงตัวได้ว่า ฉันมีวันที่ดีกว่าวันนี้ ก็คือวันนี้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่นัก แล้วใส่คำว่า Honestly ซึ่งเป็น adverb เข้าไปเพื่อเกริ่นว่า จริง ๆ แล้ว, ในความเป็นจริงแล้ว เป็นการตอบกลับบทสนทนา small talk ในวันที่คุณรู้สึกไม่ค่อยดีนักกับเพื่อนร่วมงานได้ค่อนข้างดีเลยทีเดียว
ตัวอย่างเช่น
Honestly, I’ve had better days. I’ve been too busy recently.
เอาจริง ๆ นะ ฉันเคยมีวันที่ดีกว่านี้ ช่วงนี้ฉันยุ่งมากเกินไป
Honestly, I’ve had better days. This week, I go back home pretty late every day.
พูดตรง ๆ เลยนะ ฉันเคยมีวันที่ดีกว่านี้ อาทิตย์นี้ฉันกลับบ้านค่อนข้างดึกทุกวันเลย
“Good, thank you! I’m looking forward to…”
นอกจาก I’m fine. Thank you. แล้ว คุณสามารถใช้คำว่า good แทน fine ได้ พร้อมกล่าวขอบคุณ แล้วอาจจะต่อเติมประโยคเพิ่มเติมนิดหนึ่งด้วยว่า I’m looking forward to ช่วงนี้แฮปปี้ดี เพราะฉันกำลังตั้งตารอคอยอะไรบางอย่าง
ตัวอย่างเช่น
Good, thank you. I am looking forward to my trip to England next week.
ฉันสบายดี ขอบคุณ ฉันกำลังตั้งตารอคอยที่จะไปเที่ยวที่อังกฤษในอาทิตย์หน้า
Good, thank you. I am looking forward to our company party this friday.
สบายดี ขอบคุณ ฉันกำลังตั้งตารอคอยที่จะไปปาร์ตี้ของบริษัทเราวันศุกร์นี้
“Not too bad. And you?”
หากรู้สึกว่าวันนี้เป็นวันธรรมดาวันหนึ่ง ไม่ได้ดีมากแต่ก็ไม่แย่ คุณสามารถตอบได้ว่า Not too bad. และเพื่อให้บทสนทนา small talk สามารถดำเนินต่อไปได้อีกนิด คุณก็สามารถถามพวกเขากลับด้วยคำว่า and you หรือ what about you? ได้เช่นกัน
หากคุณต้องการตอบคำถามอีกฝ่ายเวลาถูกถามว่าสบายดีไหม คุณสามารถใช้คำอื่นนอกไปจากคำว่า I’m fine, thank you. ได้มากมาย ไม่ว่าจะเป็น It’s been great. มันเยี่ยมมากเลย Honestly, I’ve had better days. วันนี้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ Good, thank you! I’m looking forward to… ช่วงนี้แฮปปี้ดี เพราะฉันกำลังตั้งตารอคอยอะไรบางอย่าง Not too bad. And you? ไม่ได้ดีมากแต่ก็ไม่แย่ แล้วคุณล่ะ ลองจำคำเหล่านี้ไว้แล้วลองไปใช้ เพื่อให้บทสนทนาของคุณครั้งต่อไปหลากหลายและน่าสนใจมากยิ่งขึ้น
แจกฟรีหนังสือคำศัพท์
ภาษาอังกฤษทางธุรกิจ
- 10 หัวข้อสำคัญทางธุรกิจ
- 100 คำศัพท์
- พร้อมตัวอย่างทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
แล้วคุณล่ะพร้อมรึยัง
วัดระดับภาษาอังกฤษ ฟรี!
กับอาจารย์เจ้าของภาษา